woensdag 16 mei 2012

Bespiegelingen




Van een overleden dierbare kreeg ik een boekje met bespiegelingen van Shakti Gawain. Voor iedere dag is een tekst geschreven met daaronder een affirmatie. Ik kijk er niet iedere dag in. Maar als ik dat doe, komt de tekst binnen en heb ik weer iets om over na te denken.




Leer voor jezelf op te komen


Je transformeert je boosheid in persoonlijke kracht door te leren voor jezelf op te komen. Leer te vragen wat je nodig hebt en te doen wat je wilt doen zonder je te sterk door anderen te laten beinvloeden. Als je niet langer je kracht aan anderen weggeeft, zul je diezelfde boosheid niet meer voelen. In plaats daarvan zul je je helder, krachtig en oprecht voelen.


Vandaag zeg ik wat ik wil zeggen en doe ik wat ik wil doen.


Dear Shakti,


From time to time I take up your book Reflections in the night. It is no wonder that every time I do that, the message of te day remarkably fits into my personal situation. Each day I give someone a compliment and today it is yours. Thank you.


Sincerely,


Hello Carien,

Thank you for writing to Shakti, and for your kind words of appreciation.

Kind regards from Shakti and Staff,



1 opmerking:

  1. Deze tekst is voor mij geschreven!
    Dus heb ik hem in mijn dagboek geschreven om het steeds te herlezen en er mijn voordeel mee te doen. bedankt Carien.

    BeantwoordenVerwijderen